orologi replica svizzera orologi replica rolex orologi replica omega replica

Marco

Belfiore

Milano, 1971

Clown White | 2012

Clown White, 2012
(Marcel still)
(stop-motion animation)
1'54'' loop

Il video appare come un impossibile dialogo tra celebrità decedute, o un improbabile "concerto" di chimere che, se inizialmente impressiona e incuriosisce, alla fine risulta vagamente disturbante.



 

The video appears to be an impossible dialogue between dead celebrietes or an improbable “concert” of chimeras that, if at the first impression arouses curiosity and is entertaining, in the end become a little disturbing.

Clown White, 2012
(Bruce still)
(stop-motion animation)
1'54'' loop

Nel circo il pagliaccio bianco (o clown blanc dall'originale francese) è apparentemente dignitoso e serio, ed è il più antico tipo di clown; è colui che cerca - inutilmente - di ristabilire l'ordine nel caos generale.



In the circus the White Clown (or clown blanc from the original French) is seemingly dignified and serious and is the most ancient type of clown, he is the one who tries - uselessly - to restore order in general chaos.

Clown White, 2012
(Foucault still)

Ma uscendo dalle metafore e dai cliché circensi, nel video Clown White ci ritroviamo in un vasto territorio dove ogni artista deve confrontarsi; uno spazio popolato da personalità invadenti che hanno lasciato un marchio indelebile nella nostra cultura.



 

But far from metaphors and circus clichés, in Clown White video we find ourselves in a larger territory where every artist has to confront himself; a space crowded with obtrusive characters that have left an indeleble mark on our culture.

Clown White, 2012
(Jackson still)

Durante questo video le parole e i concetti si trasformano in rumore.



During this video words and concepts become noise.

ItalianArea

Social

 

developed by Viafarini
in collaboration with NABA

coded by lettera7